当前位置: 首页>诗词起名>清代>戊子生日书怀二首 其一
搜索 重置

戊子生日书怀二首 其一

年代:清代   作者:陈大章   音频播放:戊子生日书怀二首 其一音频播放   更新时间:2023-12-03


少日凌兢履畏途,抽身云水补桑榆。负薪未便惭翁子,学句犹能傲达夫。

勋业尽抛青琐客,形容尚类列仙癯。萧条四壁空无有,新挂庐山瀑布图。


译文

老朋友和达官贵人们不再和我往来,我门庭冷落,真的可安放捕鸟的网罗。

我已懒散无聊,什么都不做,家中的仆人更是懒过我。你看,一阵春雨刚过,门外的青草又长了许多。

参考资料:

1、张鸣.宋诗选:人民文学出版社,2004:144

2、李梦生.宋诗三百首全解:复旦大学出版社,2007:52

注释

故人:老朋友。通贵:达官贵人。绝相过:断绝来往。“门外”句:谓门庭冷落,可安放捕鸟的罗网。这里用此典,说明人情冷暖。罗:捕鸟的罗网。

幽慵:闲散疏懒。僮:仆人。一番多:一倍多,这里指很多。