一枝春

年代：清代作者：郭则沄音频播放：更新时间：2023-12-03

小幅横斜写冰姿，为想吟香人健。湘舲梦渺，记否红闺传砚。

玉义试展。爱金幄、碧檐相伴。看老笔、还斗寒虬，铁石广平如见。

低徊圣湖残本，忆山租旧抵，苔枝题遍。璚奁幻影，换了认春池馆。

微云漫许，早才尽、梦中花管。惭闭阁、清对癯仙，自忘岁晚。

译文

遥望终南，北山秀丽，皑皑白雪，若浮云间。

雪后初晴，林梢之间闪烁着夕阳余晖，晚时分，长安城内又添了几分积寒。

参考资料：

1、彭定求等．全唐诗（上）．上海：上海古籍出版社，1986：306

2、于海娣等．唐诗鉴赏大全集．北京：中国华侨出版社，2010：58

3、张国举等．唐诗精华注译评．长春：长春出版社，2010：95-96

注释

终南：山名，在唐京城长安（今陕西西安）南面六十里处。余雪：指未融化之雪。阴岭：北面的山岭，背向太阳，故曰阴。

林表：林外，林梢。霁：雨、雪后天气转晴。