云栖竹树甚茂幽兰满山

年代：清代作者：玄烨音频播放：更新时间：2023-12-01

山径纡徐合，溪声到处闻。竹深阴戛日，木古势干云。

倚槛听啼鸟，攀崖采异芬。韶华春已半，万物各欣欣。

译文

渐渐远离了岭南瘴气蒸郁的地方，前面不远就是湘潭；身体多病，衰弱疲惫，内心痛苦不堪。

小儿女不知道自己是在逃难，硬是坚持说：眼前的风光景物，胜过江南。

译注内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。

本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。

注释

烟瘴：瘴气。此代指多瘴气的岭南地区。湘潭，地名，治所在现在的湖南省。今湖南湘潭。衰颓：指身体、精神等衰弱颓废。

避地：因逃避战争祸乱而移居他地。强言：坚持说。风物：风光景物。