放翁有五更读书示子诗予亦次韵

年代：宋代作者：宋庆之音频播放：更新时间：2023-12-03

秋风蟋蟀床下鸣，茅茨耿耿秋灯明。

老夫掩卷发深喟，起视河汉初参横。

世人饮食几知味，眼底古今复泾渭。

藩篱是笔屋是书，风叶尘埃力空费。

六籍在天日月存，我亦收拾还本根。

此事儿辈未可论，纷纷场屋争作元。

译文

边塞的野草啊，边塞的野草！野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛。

千里万里处处月明，明月啊，明月！远处传来胡笳一声，令人肠断欲绝。

参考资料：

1、龚学文．《闺秀词三百首》．桂林：漓江出版社，1996：326-327．

2、乔力．《唐五代词选》．北京：人民文学出版社，2000：10．

3、綦文霞．《历代词精品百首》．长春：北方妇女儿童出版社，1996：15．

4、卢冀宁，汪维懋．《历代边塞诗词选析》．北京：军事谊文出版社，1997：180．5、《新编古汉语常用字字典》编委会．《新编古汉语常用字字典》．长春：吉林出版集团有限责任公司，2011．

注释

边草：边塞之草。此草秋天干枯变白，为牛马所食。尽：死。雪晴：下过大雪后放晴。

月明：月色皎洁。胡笳：一种流行于北方游牧民族地区的管乐器，汉魏鼓吹乐常用之。绝：极，很，表示事物程度的副词。