年代：宋代 作者：苏轼 音频播放：
更新时间：2023-12-04
译文
高楼缥缈在紫绿双色之间，良辰与乐事都凑齐全，从古至今，着实很难。感时怀旧，独自凄然。
圆月和玉树只闪现于夜夜，菊花与人貌却经行在年年。不知来年，我将跟谁一道赏观。
参考资料：
1、叶嘉莹主编,苏轼词新释辑评上册,中国书店,2007.1,第250-252页
2、薛玉峰著,苏东坡词今译,中国文联出版社,2012.09,第18页
注释
缥缈：隐隐约约若有若无貌。危楼：高楼。
璧月琼枝：玉璧似的明月，玉树的枝条。
赏析
此词作于宋神宗熙宁七年（1074年）九月八日，是苏轼与杨绘（元素）分袂时写下的别情词。苏轼因对杭州的依依不舍和对杨绘人品的敬佩、赞赏以及出任州官的喜悦，写下了这首词。
参考资料：
1、叶嘉莹主编,苏轼词新释辑评 上册,中国书店,2007.1,第250-252页
宝宝名字分享
最新古诗词
热门古诗词
