寄题谭氏需亭

年代：宋代作者：沈辽音频播放：更新时间：2023-12-04

谭子作需亭，佳客同宴乐。宴乐乃馀事，文华相博约。

散帙列经史，所游尽通博。挥毫断新义，诸生困穿凿。

中厨具烹饪，高怀肆杯杓。遥想大论时，纷纷麈毛落。

春风豁幽郁，秋日延林薄。人生乐名教，安在甘寂寞。

相期一穷达，岂止为脾臄。穷达乃在天，得时即鸣跃。

在昔郑司农，处身固穷索。飨客颇丰侈，水陆荐金错。

其后李北海，高材冠台阁。摛文示时彦，万金资一酌。

遗风不在是，斯名岂苟作。泥沙何足道，正当为善谑。

子云老嗜酒，行当蹑芒屩。为君说难字，犹能中一喙。

译文

清波门外拥轻衣。杨花相送飞。西湖又还春晚，水树乱莺啼。清波门外和风吹拂，掀动着人的衣带，杨花纷飞殷勤相送。又到了西湖暮春傍晚，水边花树上群莺乱啼。寺院清幽，帘帐低垂，刚乘着夜色把家回。钟声已经响过，篆香刚刚点起，月光正照在院门前。

参考资料：

1、款款编著．词三百：学苑出版社，1995：143．

2、周笃文选注．宋百家词选：广东人民出版社，1983：70-71．

3、杨鼎夫主编．中华传统文化精选读本·一年级下册：广东人民出版社，2008：54．

注释

清波门：在杭州西南，靠近西湖，为游赏佳处。拥轻衣：指穿着薄薄的春装。杨花：即柳絮。