当前位置: 首页>诗词起名>宋词>刘建州母夫人难氏挽章
搜索 重置

刘建州母夫人难氏挽章

年代:宋代   作者:张元干   音频播放:刘建州母夫人难氏挽章音频播放   更新时间:2023-12-04


慈颜推寿相,懿范在吾乡。

不待黄堂养,空遗紫诰藏。

板舆悲骑省,板舆悲骑省,

鹤客吊龙骧。风卷铭旌去,

松冈閟夜长。


译文

疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。

寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。

看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片。

这些景物都像一行行字句写入了相思传。

参考资料:

1、张文珍注析,元曲三百首,山东画报出版社,2013.05,第249页

注释

淡月:不太明亮的月亮或月光。愁云:谓色彩惨淡,望之易于引发愁思的烟云。

恼人:令人着恼。鸾影:比喻女子身影。

兽炉:兽形的金属香炉。沉水烟:即沉水香,俗名沉香。一种名贵香料。翠沼:翠绿的池塘。

一行:当即。