梦游山水奇丽处有古宫观云云台观也

年代：宋代作者：陆游音频播放：更新时间：2023-12-04

神游忽到云台宫，太华彩翠明秋空。

曲廊下阚白莲沼，小阁正对青萝峰。

林间突兀见古碣，云外缥缈闻疏锺。

褐衣纱帽瘦如削，遗像恐是希夷翁。

穷搜未遍忽惊觉，半窗朝日初曈曨。

却思巉然五千仞，可使常堕胡尘中？小臣昧死露肝鬲，愿扈銮驾临崤潼。

何当真过此山下，百尺嫋嫋龙旗风。

译文

花落花又开，柳叶绿又衰，花开盛衰无穷尽，与我此时情相近。离别美酒情谊深，画船起航全成空。离别不必太伤情，人生何处不相逢。

自今以后少知音，瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄，苍天也会霜染鬓。劝君此去多保重，名利场上风浪急，宦海茫茫沉与浮，古今看来梦一回。

参考资料：

1、清华大学《宋词鉴赏大辞典》编写组．《宋词鉴赏大辞典》：中华书局，2011年：第86页．

注释

觥船：大酒杯。出自唐杜牧《题禅院》：“觥船一棹百分空，十岁青春不负公。”一棹（zhào）：划桨一次，指大杯饮酒一次。

天若：出自唐代李贺《金铜仙人辞汉歌》：“衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老。”