当前位置: 首页>诗词起名>宋词>送关国录守简州
搜索 重置

送关国录守简州

年代:宋代   作者:员兴宗   音频播放:送关国录守简州音频播放   更新时间:2023-12-02


生世事忧喜,扰扰合与分。

合即海上鸥,分乃风中云。

分合悬有定,谁能预戚忻。

心空等行脚,得酒且策勋。

念昔求见子,相看每相群。

夤缘再值遇,天南话乡枌。

朝声并屋喧,夜饮竟面醺。

我遇不易振,但知祖皇坟。

君言时作我,神机谢耡耘。

如何日蹙唧,蹙唧向我云。

自来越上吟,五别西山芹。

缅然动中怀,羁心为之焚。

辞殚起后虑,徃勇稽前闻。

归思溢浩浩,江流泛沄沄。

君鞭先我着,我其敢后君。

蜀远谁肯顾,万里乘华勋。

国恩自丘山,彼此当勤勤。

况复坐红日,椒桂来奇芬。

人生行乐尔,妙寄穷天垠。

却写分外虑,太空鼓蝇蚊。

君行不作痴,我将理吾军。

渐营卓锥地,遗书收放纷。

故家通社腊,与子同朝曛。

斯言不自领,请移北山文。


译文

南方地区有很多生长茂盛的树木,这些树木中有下垂的树枝,葛藟爬上这根树枝,并在这根树枝上快乐的生长蔓延。一位快乐的君子,他能够用善心或善行去安抚人或使人安定。

南方地区有很多生长茂盛的树木,这些树木中有下垂的树枝,葛藟爬上这根树枝,在这根树枝上快乐的生长蔓延,并且这根樛木都被葛藟覆盖了。一位快乐的君子,能够用善心或善行去扶助他人。

南方地区有很多生长茂盛的树木,这些树木中有下垂的树枝,好几根葛藟爬上这根树枝,缠绕在这根树枝上快乐的生长蔓延。一位快乐的君子,能够用善心或善行去成就他人。

参考资料:

1、姜亮夫等.先秦诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1998年:10-11页

注释

樛:下曲而高的树。葛藟:多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布。藟似葛,野葡萄之类。累:攀缘,缠绕。此处又作纍。只:语气助词。君子:此处指结婚的新郎。福履:福禄,幸福。绥:安定,安抚人心的意思。

荒:覆盖。将:扶助;或释为“大”。

萦:回旋缠绕。成:就;到来。