当前位置: 首页>诗词起名>宋词>送尹瞻驾部监灵仙观
搜索 重置

送尹瞻驾部监灵仙观

年代:宋代   作者:梅尧臣   音频播放:送尹瞻驾部监灵仙观音频播放   更新时间:2023-12-04


天地如转磨,屑屑今古人。

一落大化手,团品惟其新。

不幸积不用,衮衮同埃尘。

日月行何穷,过尽千万春。

人生占几许,百岁犹比晨。

君求灊山潜,舍去两朱轮。

愿效陶渊明,翦纱为破巾。

山前溪多鳞,山下酒甚醇。

看云举大杓,杓造舒州民。

李白尝爱之,死生曾与均。

此志我亦有,更将猿鸟亲。


译文

多年的古树向人展示秋色,蓬乱的头发掠过浓密的鬓角。重阳佳节,无处忍受忧愁。记得当年惆怅的往事,风雨交加之时,正下南楼。

好梦易断,尚有多少残留?亡魂一哭,万事皆休。都怪月光空照在当年的床被上,满床凉意。一地落霜,乌鸦啼鸣,全无睡意,却又偏偏想到当年的风流韵事。

2、纳兰性德,徐燕婷,朱惠国著.《纳兰词评注》:生活·读书·新知三联书店,2014.01:第264页

注释

南楼令:又名《唐多令》。双调,六十字,上下片各四平韵。亦有前片第三句加一衬字者。重九:指农历九月九日,即重阳节。惊蓬:杂乱的蓬草,这里指头发蓬乱。

凉蟾:指月光。衾稠:床帐被褥。“霜落”句:唐张继《枫桥夜泊》诗:“月落乌啼霜满天。江枫渔火对愁眠。”