宿同安寺

年代：宋代作者：李彭音频播放：更新时间：2023-12-04

山暝客初到，雨馀云尚屯。长廊响僧呗，凉月耿松门。

践境知心远，背尘惟佛尊。道人暗不语，真觉我言烦。

译文

美人洗浴以后，碧绿的池塘里莲花开放，散发出芳香。她的两股发髻盘成云朵，容貌就像美玉一样；脂粉被洗淡了，露出了素净的蛾眉。

她的姿态文雅美丽，雪白的肌肤与嵌着金花的容器相互辉映。头发上的水珠断断续续地溅了下来，脸上的油脂被融化了，浸透肌肤散发出香味。

参考资料：

1、费振刚主编顾农徐侠著．中国历代名家流派词传花间派词传：吉林人民出版社，1998：561

2、竹窗簃词学论稿．沈家庄著：广西师范大学出版社，1994：223

注释

尔：这里指鸳鸯。