题弦风亭

年代：宋代作者：赵潜夫音频播放：更新时间：2023-12-04

怪他蟹舍蠔房地，不是吟情住亦难。

数尺短墙围昼寂，半钩疏箔障春寒。

水花草满蛙鸣合，日薄花阴鹤梦安。

底处青衫病司马，浩歌东望取琴弹。

译文

镜湖水面如明镜，您四明狂客归来荡舟尽豪情。

古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事，您到那里一定也有这样的逸兴。

参考资料：

1、詹福瑞等．李白诗全译．石家庄：河北人民出版社，1997：607-608．

注释

狂客：指贺知章，其号为“四明狂客”。

“山阴”二句：用王羲之故事赞美贺知章的书法。山阴道士养了一群鹅，王羲之非常喜欢。道士要王羲之为其书写《黄庭经》，换其群鹅。贺知章善草隶，深得时人珍爱。