当前位置: 首页>诗词起名>宋词>余旧供观音比得蒋颖叔所传香山成道因缘叹仰灵异因为赞于后
搜索 重置

余旧供观音比得蒋颖叔所传香山成道因缘叹仰灵异因为赞于后

年代:宋代   作者:张守   音频播放:余旧供观音比得蒋颖叔所传香山成道因缘叹仰灵异因为赞于后音频播放   更新时间:2023-12-04


大哉观世音,愿力不思议。化身千百亿,于一刹那顷。

香山大因缘,悯念苦海众。慈悲示修證,欲同到彼岸。

受辱不退转,是乃忍辱仙。抉眼断两手,不啻弃涕唾。

欻然千手眼,照用无边际。至人见与执,不在千手眼。

向来弃去时,初无一毫欠。乃至以千记,我亦无赢馀。

是故将示寂,还复本来相。犹如大虚空,云电或风霾。

须臾各霁止,太虚自寥廓。我今仰灵踪,欢喜发洪愿。

今生未丧世,誓愿永归依。更与见闻者,同登无上法。


译文

端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。

欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?

参考资料:

1、李静等.唐诗宋词鉴赏大全集.北京:华文出版社,2009年11月版:第233-234页

2、陆林编注.宋词.北京:北京师范大学出版社,1992年11月版:第46页

3、蘅塘退士等.唐诗三百首·宋词三百首·元曲三百首.北京:华文出版社,2009年11月版:第188页

注释

把酒:端着酒杯。从容:留恋,不舍。紫陌:紫路。洛阳曾是东周、东汉的都城,据说当时曾用紫色土铺路,故名。此指洛阳的道路。洛城:指洛阳。总是:大多是,都是。

匆匆:形容时间匆促。