赠赵抱一

年代：宋代作者：张方平音频播放：更新时间：2023-12-04

石门路已绝尘寰，紫柏高深不可攀。野色苍茫连远水，暮云惨澹裹寒山。

琴棋有徇皆为役，松竹无情且共閒。卉醴一杯时自酿，陶然亦可发朱颜。

译文

要去越地，必须从吴地经过，因为吴越接壤。

桔和莲皆吴越名产，吴越种桔与莲，无水不生。

灯火通明的夜市，春风沉醉的夜晚，桥边灯火辉煌，寺外舳舻辐辏。

吴越之人多好客之风，你此去可能要待很长时间，乐而忘返了。

参考资料：

1、萧涤非著．《唐诗鉴赏辞典》：上海辞书出版社，1983年12月版：第1355-1356页

2、丁敏翔，白雪，李倩编著．唐诗鉴赏大全集下：中国华侨出版社，2012.08：第674页

注释

吴：指现在浙江一带。

火：繁荣、热闹的景象。

必经年：泛指要待很长时间，客人乐而忘返了。