竹云洞

年代：宋代作者：陈舜俞音频播放：更新时间：2023-12-04

长干龙老长龙孙，竹里阴阴锁昼云。

莫问何年初入洞，由来一日可无君。

清围栏槛喧难入，翠滴衣裾静欲闻。

会得岁寒看苦节，凭谁吟对雪缤纷。

译文

大臣显赫在朝廷，君主用人当慎重。

共工与鲸被废弃，帝舜所为除奸凶。

管仲临终肺腑语，桓公到底没听从。

桓公临死困饥渴，心中后悔有何用！

参考资料：

1、郭维森包景诚．陶渊明集全译．贵阳：贵州人民出版社，1992：238-255

注释

岩岩：本形容高峻的样子，这里代指显赫的大臣。显朝市：显赫于朝廷之中。

废共鲧：指帝尧的臣子共工与鲧，因不贤而被废弃处置。