绝句二首·其二

年代：唐代作者：杜甫音频播放：更新时间：2023-12-04

译文

碧绿的江水把乌儿的羽毛映衬得更加洁白，山色青翠欲滴，红艳的野花似乎将要燃烧起来。

今年春天眼看着又要过去了，什么时候才是我返回故乡的日期呢？

参考资料：

1、邓绍基史铁良选注．中国古典文学精华唐诗三百首：大连出版社，1999年03月第1版：第110页

2、周春玲编．儿童熟读唐诗300首七字唐诗：吉林美术出版社，2003年07月第1版：第62页

注释

逾：就是愈，更加的意思。欲燃：将要烧起来，这里是形容鲜红的颜色。欲：好像。

何日：什么时候。归年：回去的时候。

赏析

　　安史之乱中，杜甫避难于蜀中。在朋友的资助下，于成都西郊浣花溪旁建起一座草堂，备尝艰苦的一家人暂时安定下来。在杜甫的一生中，浣花溪畔草堂里的生活是一段愉快的时光。在这首小诗中，杜甫通过描写明媚艳丽的春天景色，深沉地表达了他的思乡之情。

参考资料：

1、余冠英．中国古代山水诗鉴赏辞典：江苏古籍出版社，1989年07月第1版：第281页