当前位置: 首页>诗词起名>唐诗>入少密溪
搜索 重置

入少密溪

年代:唐代   作者:沈佺期   音频播放:入少密溪音频播放   更新时间:2023-12-03


云峰苔壁绕溪斜,江路香风夹岸花。树密不言通鸟道,

鸡鸣始觉有人家。人家更在深岩口,涧水周流宅前后。

游鱼瞥瞥双钓童,伐木丁丁一樵叟。自言避喧非避秦,

薜衣耕凿帝尧人。相留且待鸡黍熟,夕卧深山萝月春。


译文

问候这湖中的春水,岸上的春花,林间的春鸟,你们太美了,这次的到来距前次已是三年了。东风顺吹,我驾船驶过湖面,杨柳丝丝拂面,似对我的到来表示欢迎。

人生道路上的曲折、沉浮我已习惯,无论到哪里,我的心一片悠然。寒光亭下,湖水映照天空,真是天水一色,水面上飞起一群沙鸥。

参考资料:

1、江天主.中国才子文化集成(第2卷):唐诗、宋词:新世界出版社,1998:652

2、宋安群.宋词三百首鉴赏辞典:知识出版社,2007:448

注释

问讯:问候。湖:指三塔湖。重来又是三年:相隔三年重游旧地。过湖船:驶过湖面的船。杨柳丝丝:形容杨柳新枝柔嫩如丝。拂面:轻轻地掠过面孔。

世路:世俗生活的道路。寒光亭:亭名。在江苏省溧阳县西三塔寺内。沙鸥:沙洲上的鸥鸟。