当前位置: 首页>诗词起名>元代>开玄堂下有两雁互浴盆池王真人命工绘为图
搜索 重置

开玄堂下有两雁互浴盆池王真人命工绘为图

年代:元代   作者:陈旅   音频播放:开玄堂下有两雁互浴盆池王真人命工绘为图音频播放   更新时间:2023-12-04


玉麈山前紫雁飞,真人燕坐久忘机。馀不溪水连天碧,只借盆池浣羽衣。


译文

公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。

东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。这又不是东方亮,是那明月有光芒。

虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!

参考资料:

1、蒋立甫等.先秦诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1998:187-188

注释

朝:朝堂。一说早集。匪:同非。

昌:盛也。意味人多。

薨薨:飞虫的振翅声。甘:愿。会:会朝,上朝。且:将。无庶:同庶无。庶,幸,希望。予子憎:恨我、你,代词宾语前置。