年代:元代 作者:张仲深 音频播放: 更新时间:2023-12-03
南州产奇卉,丛生翳山泽。密叶细如钱,修条乱如棘。
迟迟青春深,粲粲素华发。微芬媲崇兰,幽芳媚晴雪。
繁霜陨高秋,累累缀朱实。道人有佳致,戒童秉筐笈。
采撷溪之湄,制炼良有法。渠渠杵百过,冽冽玄霜滑。
上引瑶池浆,下爇琪树叶。清芬何轮囷,百沸婴执热。
有如连金泥,芳鲜敚饧密。置之尊俎旁,情亲为予出。
一酌坚玄发,再饮生羽翼。久之泽肌肤,矧乃秘精血。
远惭铜掌仙,清露粲玉屑。愿分刀圭馀,终朝蜕凡骨。
译文
香笼里燃烧的水沉香的气息越来越淡薄了。举目远望,征尘扑面,去路迢迢。周围是数不清的层层山峦,全被碧绿的树木和野草覆盖着,路旁山野中长满了各种各样不知名的花儿,一朵朵的格外娇艳动人。
行进在道路上的一行人历历在目,骏马萧萧嘶鸣,威武雄壮的仪仗队已经过了前面的小红桥。满怀的离愁别恨,此时此刻都化做相思的诗句,于青山绿水之间,一边吟诗,一边催马加鞭地向东阳进发,差点儿没把马鞭的碧玉梢头摇断。
参考资料:
1、陈亨读.《传统诗词写作法》.北京:中国工人出版社,2007:162
2、张力生.《中国军旅诗词》.郑州:大象出版社,2007:125
3、谢真元,许渊冲,许明.《一生必读宋词三百首鉴赏英汉对照anannotatededitionwithcommentariesChinese-English》.北京:中国对外翻译出版公司,2007:63
4、邓红梅.《壮岁旌旗拥万夫》.郑州:河南文艺出版社,2003:364
5、朱典淼,王东.《中国古代旅游诗选读》.北京:旅游教育出版社,2004:200
6、青于蓝考试研究室.《高考语文核按钮·考点突破》.武汉:武汉出版社,2013:105
7、徐北文.《辛弃疾词选》.济南:济南出版社,2009:40
8、王力.《古汉语常用字字典(第9版)》.北京:商务印书馆,2005
注释
征尘:征途上扬起的尘土。香篝:一种燃香料的笼子。水沉:即沉香,一种名贵香料。销:消退周遭:周围。
历历:形容物体或景象一个个清晰分明。萧萧:马长声鸣叫。愁边:苦苦思索。剩有:尽有。碧玉梢:指马鞭用碧玉宝石饰成,比喻马鞭的华贵。
宝宝名字分享
最新古诗词
热门古诗词
大家正在看