年代：清代 作者：陈宝琛 音频播放：
更新时间：2023-12-04
幽禽无远翰，村郭日一至。寒空雁声过，啁哳亦感气。
吾侪稔忧患，强半坐识字。百年只空华，茵溷底飘坠？
曩披丁戊卷，万口喧早惠。一集顷骖鸾，归装任所置。
论诗似契我，要取辨真伪。我非黄钟声，敢自怨毁弃？
却复惜神骏，未老脱衔辔。庶几一阳复，四海起枯瘵。
山楼雪打窗，龙公手新试。筮期会属櫜，吟坛待君帅。
译文
送君归山我心已惆怅，再送人啊不知又是谁？
一起相处才只几天，忽然你却辞官先归。
东山里还有我住过的茅屋，请替我扫一扫那陋室柴扉。
不久我也该辞官归去，哪能使自己心事乖违！
参考资料：
1、邓安生等．王维诗选译．成都：巴蜀书社，1990：71-72
注释
惆怅：因失意或失望而伤感、懊恼。
携手：指携手一同归隐。一朝：一时。拂衣：振衣而去。谓归隐。
东山：指隐居或游憩之地。荆扉：柴门。
谢官：辞官。心事：志向，志趣。
宝宝名字分享
最新古诗词
热门古诗词
大家正在看
