当前位置: 首页>诗词起名>宋词>驿前人家小池
搜索 重置

驿前人家小池

年代:宋代   作者:彭汝砺   音频播放:驿前人家小池音频播放   更新时间:2023-12-03


黄茅前驿路,闇淡小池园。春近花林好,日斜凫鸭喧。

幕云寒苒苒,眉月夜番番。莫笑村居僻,谁如拙养尊。


译文

狂风席卷大地.冬天已过半。解下马鞍暂且停驻,正值黄昏,群鸦乱飞。黄河已成片成片地结冰,茫茫一片,恰如愁思不绝。

放眼望去,唯余一片野火的痕迹。高高的城楼上,鼓角连天。明日即将抵京,可游子的愁思却依然没有尽头。

2、纳兰性德,徐燕婷,朱惠国著.纳兰词评注:生活·读书·新知三联书店,2014.01:第85页

注释

惊飚:谓狂风。解鞍:其意为解鞍下马,表示停下来。昏鸦:即乌鸦。此指黄昏之时乌鸦乱飞.。冰合句:谓大河已为冰封,河水不再流动。

烧痕:野火的痕迹。鼓角句:鼓和号角,是古代军队使用的一种用来发号施令的鼓和号角。长安:此代指北京城。阑:残尽。